リル・ウェイン (Lil Wayne)が50 centをディスって曲”Louisianimal”をつくりました。
リークしたということになってますが、フィフティーは、
「ウェインはセレブだ。
リークしてたらもっと騒ぎにしてるはずだ。
でもあいつのクルーはだれも騒ぎにしてない。
まあリークだろうがなんだろうが関係ない。
あいつがどう感じてるかはよ〜くわかった。
ここからはオレの気が済むまで、気の済むようにやる!」
ちなみにウェインのリリックは
“All about a dollar, fuck two quarters/Bitch I’ll pour syrup in that vitamin water/I hope you die ugly, and tonight will be gorgeous,”
訳すとこんな感じです。
「金の事しかあたまにねービッチやろう!
ビタミンウォーターは、まずすぎてシロップいれなきゃのめねーよ。
オレはお前がぶざまな死に方してくれれば今夜はハッピーだ!」
USTIMESでは、面白いネタを募集しています。ネタの投稿はこちら