テイラー･スウィフト (Taylor Swift)のLove storyが今週の ビルボード#7

この曲はタイトルどおりラブソングですが、ロミオとジュリエットのような禁断の愛にひっかけたストーリーで展開していきます。
２人が出会ったときはまだ若かったのでジュリエットのお父さんが２人の関係を許してくれません、、、

それでも好きな気持ちを抑えられないジュリエット、、、

ロミオにどこか２人きりになれる場所につれてってと願っています。

そして時は流れ二人は結婚！

そんなラブストーリーです！

リリック：
We were both young when I first saw you.
I close my eyes and the flashback starts:
I’m standing there on a balcony in summer air.

See the lights, see the party, the ball gowns.
See you make your way through the crowd
and say hello;

Little did I know
That you were Romeo; you were throwing pebbles,
And my daddy said, “Stay away from Juliet.”
And I was crying on the staircase,
begging you, ‘Please, don’t go.’”

And I said,
“Romeo, take me somewhere we can be alone.
I’ll be waiting; all there’s left to do is run.
You’ll be the prince and I’ll be the princess
It’s a love story - baby just say ‘Yes.’”

So I sneak out to the garden to see you.
We keep quiet ’cause we’re dead if they knew.
So close your eyes; escape this town for a little while.
‘Cause you were Romeo, I was a scarlet letter,
And my daddy said “Stay away from Juliet,”
But you were everything to me; I was begging you, ‘Please, don’t go,’”

And I said,
“Romeo, take me somewhere we can be alone.
I’ll be waiting; all there’s left to do is run.
You’ll be the prince and I’ll be the princess
It’s a love story - baby just say ‘Yes.’

Romeo save me - they’re tryin’ to tell me how to feel;
This love is difficult, but it’s real.
Don’t be afraid; we’ll make it out of this mess.
It’s a love story - baby just say “Yes.’”

Oh.

I got tired of waiting,
Wondering if you were ever comin’ around.
My faith in you was fading
When I met you on the outskirts of town,

And I said,
“Romeo save me - I’ve been feeling so alone.
I keep waiting for you but you never come.
Is this in thy head? I don’t know what to think-”

He knelt to the ground and pulled out a ring and said,
“Marry me, Juliet - you’ll never have to be alone.
I love you and that’s all I really know.
I talked to your dad - go pick out a white dress;
It’s a love story - baby just say ‘Yes.’”

Oh, oh.

We were both young when I first saw you…

USTIMESでは、面白いネタを募集しています。ネタの投稿はこちら