Jennifer Lopez - Papi　[Official Music Video]
ジェニファー・ロペス　[最新ミュージックビデオ]

Tweet

Lyric 歌詞

和訳 (概要)
「スーパーレディーのみんな、大切な彼がいるなら今すぐ彼の為に体を動かして踊りましょ！」

Let all the heat pour down
全ての情熱を注ぐわ
I’m good as long as he’s around
彼が側にいてくれるだけでいいの
He let’s me wear the crown
彼は私に冠をかぶせてくれる
I do my best to make him proud
私は彼が誇りに思えるようベストを尽くす
Now all my super ladies
スーパーレディーのみんな
I got my baby
私には愛しの彼がいる
If you got your baby, baby
みんなも愛しい彼がいるなら彼がいるなら

[Chorus:]
Move your body, move your body,
体を動かして、体を動かして
Dance for your papi
あなたの彼の為に踊りましょ
Rock your body, rock your body,
体をロックして、体をロックして
Dance for your papi
あなたの彼の為に踊りましょ
Put your hands up in the air
両手を上にあげて
Dance for your man if you care
あなたの彼の為に踊りましょ！もし彼の事が大切なら
Put your hands up in the air air air
もっともっと両手を上にあげて
Woahh ohh ohh

Move your body, move your body,
体を動かして、体を動かして
Dance for your papi
あなたの彼の為に踊りましょ
Rock your body, rock your body,
体をロックして、体をロックして
Dance for your papi
あなたの彼の為に踊りましょ

My rock is shining bright
私は光り輝いてる
Even if he ain’t by my side
例え彼が側にいなくても
He’ll make sure that I glow
彼は私を輝かしてくれる
I’ll make sure everybody knows
みんなわかってるよね？

Now all my super ladies
スーパーレディーのみんな
I got my baby
私には愛しい彼がいる
If you got your baby, baby
みんなも愛しい彼がいるなら

[Chorus:]
Move your body, move your body,
体を動かして、体を動かして
Dance for your papi
あなたの彼の為に踊りましょ
Rock your body, rock your body,
体をロックして、体をロックして
Dance for your papi
あなたの彼の為に踊りましょ
Put your hands up in the air
両手を上にあげて
Dance for your man if you care
あなたの彼の為に踊りましょ！もし彼の事が大切なら
Put your hands up in the air air air
もっともっと両手を上にあげて
Woahh ohh ohh

Move your body, move your body,
体を動かして、体を動かして
Dance for your papi
あなたの彼の為に踊りましょ
Rock your body, rock your body,
体をロックして、体をロックして
Dance for your papi
あなたの彼の為に踊りましょ
Put your hands up in the air
両手を上にあげて
Dance for your man if you care
あなたの彼の為に踊りましょ！もし彼の事が大切なら
Put your hands up in the air air air
もっともっと両手を上にあげて
Woahh ohh ohh

Step up, step up
ステップアップ、ステップアップ
Let your hair down
髪をおろして
Pop, drop and lock it all down
ポップ、ドロップ、ロックして
If he wants to tear up the ground
彼が地面を引き裂きたくなる位
Dance for your papi
あなたの彼の為に踊りましょ

Step up, step up
ステップアップ、ステップアップ
Let your hair down
髪をおろして
Pop, drop and lock it all down
ポップ、ドロップ、ロックして
If he wants to tear up the ground
彼が地面を引き裂きたくなる位
Dance for your papi
あなたの彼の為に踊りましょ

Step up, step up
ステップアップ、ステップアップ
Let your hair down
髪をおろして
Pop, drop and lock it all down
ポップ、ドロップ、ロックして
If he wants to tear up the ground
彼が地面を引き裂きたくなる位
Dance for your papi
あなたの彼の為に踊りましょ

Now all my super ladies
スーパーレディーのみんな
I got my baby
私には愛しい彼がいる
If you got your baby, baby
みんなも愛しい彼がいるなら

[Chorus:]
Move your body, move your body,
体を動かして、体を動かして
Dance for your papi
あなたの彼の為に踊りましょ
Rock your body, rock your body,
体をロックして、体をロックして
Dance for your papi
あなたの彼の為に踊りましょ
Put your hands up in the air
両手を上にあげて
Dance for your man if you care
あなたの彼の為に踊りましょ！もし彼の事が大切なら
Put your hands up in the air air air
もっともっと両手を上にあげて
Woahh ohh ohh

Move your body, move your body,
体を動かして、体を動かして
Dance for your papi
あなたの彼の為に踊りましょ
Rock your body, rock your body,
体をロックして、体をロックして
Dance for your papi
あなたの彼の為に踊りましょ
Put your hands up in the air
両手を上にあげて
Dance for your man if you care
あなたの彼の為に踊りましょ！もし彼の事が大切なら
Put your hands up in the air air air
もっともっと両手を上にあげて
Woahh ohh ohh

2010年のベストミュージックビデオ満載！！ “Video Swagg DVD” を今すぐ購入

メールマガジンメンバーには限定で毎週ミックスCD のフリーダウンロードなどお得な情報が配信されます。
まだ登録してない人はいますぐ登録!

Follow DJ FLOURISH

求人：　合同会社ｓｐｉｒｉｔ

USTIMESでは、面白いネタを募集しています。ネタの投稿はこちら